
Het is goed toeven in Bergen aan Zee. Elk jaargetijde heeft zijn bekoring, “onthaasten”, weer energie opdoen, zo maar een weekje of een paar dagen er tussen uit. Bergen aan Zee en het omringende Noord-Hollands Duinreservaat staan garant voor een geslaagde vakantie.
Strand, duinen en bossen
Urenlang kunt u wandelen of fietsen in de duinen en de bossen, of over het strand langs de altijd weer boeiende Noordzee. Dit is genieten met volle teugen! Ook een bezoek aan het Zeeaquarium mag niet ontbreken.

Ein Aufenthalt in Bergen aan Zee hat zu jeder Jahreszeit seinen Charme: sich ausruhen, wieder Energie tanken, einfach eine Woche oder ein paar Tage raus aus dem Alltag. Bergen aan Zee und das umringende Nord-Höllandische Dünenreservat stehen Garant für einen gelungenen Urlaub.
Strand, Dünen und Wald
Sie können stundenlang wandern oder radeln durch die Dünen und den Wald, oder am Strand – entlang der immer faszinierenden Nordsee. Einfach nur genießen! Auch ein Besuch an das Zee-Aquarium ist zu emfehlen.

